台北 中山區 韓之棧韓國料理2016在台北吃到好吃的首爾傳統韓國料理[美食]台北東區‧明洞館(韓國料理涓豆腐 - 精緻韓式料理

（路透柏林/法蘭克福5日電）知道什麼是「穿戴式裝置」（Wearable）嗎？科技主管莫不汲汲於界定其意義，現在他們希望蘋果公司（Apple Inc.）能幫他們在這方面打出一片江山。

蘋果預計下週進軍可無線連結手機的穿戴式裝備市場，並為努力打造消費吸睛產品的其他公司，樹立跟進樣板。 過去一年來，與蘋果競爭的電子產品製造商，行銷了數以百計的穿戴式產品，儘管大肆宣傳，但成績乏善可陳，對於龐大但逐漸飽和的手機市場來說，穿戴式裝置有推波助瀾提振之效。 本週在柏林參加歐洲大型消費性電子展的主管坦言，希望蘋果可幫大家披荊斬棘開疆闢土。蘋果起帶頭作用，業內對手都將奮力改進以跟隨，或補蘋果在利基市場不足之處。 媒體報導指出，9月9日是蘋果將推出傳聞已久的智慧型手錶之日。智慧型手錶是戴在手腕的裝置，通常可連結到附近手機。大家對iWatch抱持很高期望，因為iWatch可望是蘋果經歷4年停滯期，面臨打造另一個開創性消費裝置壓力下，所推出的第一個全新產品。 智慧型手錶市場目前是由三星電子公司（SamsungElectronics Co.）主宰，市占率達74%，但銷售量不大。根據美國「策略分析公司」（Strategy Analytics）估計，相較於預計今年將銷售的13億支手機量，2014年第2季僅出貨100萬支智慧型手錶。 ● 問題是，你會戴上嗎？ 這樣的銷售量代表業界還處於觀望狀態。 目前，科技公司還是很難抓住消費者的心，部分原因是年輕一代很少戴手錶、只看手機，他們不認為戴在手腕的配件有什麼意義，除非這種裝置能辦到手機做不到的事。 美國市場研究公司CCS Insight預測，到了2018年，有87%的市場將由手腕穿戴裝置占據。 CCS Insight預估，穿戴式裝備出貨量將在2018年達到1億3500萬件，高於2013年的不到1000萬件。此預測部分是根據預期蘋果進軍此市場，並最終掀起熱潮。 ● 一窩蜂 目前，市占率第一的三星已推出5款手錶，其中一支可不連結附近手機，就播出並接聽電話。根據策略分析公司數據，與三星差距最近的對手是Pebble科技公司與索尼公司（Sony Corp.）。Pebble的方型黑色手機能連結到網頁app，市占率達13%。索尼市占率為8%，且最近推出一款新智慧型手錶，外觀很像電腦時鐘。 樂金集團（LG Corp.）為了分一杯羹，本週在柏林發表一系列智慧型手錶，靈感是來自瑞士經典手錶的設計。跟許多對手在市面上推出的黑色四方型裝置不同的是，大家不會第一眼就看到內部的電子裝置。 中國大陸的網路與手機設備製造商華為技術有限公司，目前也涉足穿戴式設備市場。 此外，Swatch集團執行長海耶克（Nick Hayek）最近受訪時表示，智慧型手錶可能可說服年輕世代開始在手腕戴上配件，Swatch在較晚期階段也將以追逐年輕世代為目標。 「華爾街日報」（Wall Street Journal）等媒體報導，蘋果的裝置可能有兩種版本，可簡化行動付費流程，但產品實際上要等到明年才會出貨。中央社（翻譯）