作者chienle (FUNK詩謡夏私乱)
站內Japandrama
標題[分享] 軍師官兵衛 - 美術佈景篇「本能寺之變」
時間Sun Jul 20 16:03:20 2014
〈大河劇 軍師官兵衛〉 信長啊，活到底吧！ 美術組長‧山內浩幹 -------------------------------------------------------------------
誤觸了神的逆鱗的信長 有關信長臨死前，有各種說法，至今的戲劇及電影中也有多種描述方式。 尋求自己應死之所， 為了不讓自己的遺體被發現選擇自焚等等。 那麼在這次的『軍師官兵衛』裡呢？ 這齣戲的根本主旨是：
"要怎麼存活下來"、"要怎麼生活下去"。 因此我們希望描寫信長到最後的最後，也打算要活下來。 而且，從導演到美術團隊有個共同要求。
「希望能表現信長誤觸了神的逆鱗， 有什麼好點子嗎？」 在"本能寺之變"中，美術工作人員被交付兩大任務。
做出讓信長打算活到最後的舞台。 想出好點子，能夠表現信長誤觸了神的逆鱗。 ＊ ＊ ＊
本能寺─暗示信長無路可逃的格子門 「信長持著弓，和阿濃一同對抗明智軍的場景，可以看到兩人後頭老鷹的畫。 在岐阜城及安土城裡，在信長所在之處總是有象徵他的老鷹。
不過這次和以往不同， 是被捕獲的老鷹。 在畫有老鷹的日式拉門前， 設有象徵牢房或鳥籠的格子門。 這場戲的佈景，暗示著信長無路可逃。 雖然蘭丸和阿濃都死了， 信長還是打算活下去。 為了表現出這點，攝影棚裡製作了無止境的長廊。 拉開無數個拉門，信長不斷往裡頭走下去。 這個長廊是花道─前往舞台的通道。
一面自問『是生，或是死』 一面打算活到最後。 我們製作了信長最後的花道。 但是，走到底卻是被火包圍的房間。 在那個房間裡，裝飾著畫著信長的掛軸。 本能寺是信長上京時的住所，一定會有為了迎接信長做的擺飾吧。掛軸中以 黑色的牆壁為背景，坐在鮮紅色地板上的信長，讓人聯想到坐在安土城的主 屋裡的信長。 然後誤觸神的逆鱗（掛軸中）的信長，因為神的怒火被燃燒落下。 這幅掛軸是這齣戲的原創。
看著自己畫像的掛軸燒起來， 信長發現自己誤觸了神的逆鱗。 這次與其說是描寫本能寺，
不如說是設計了信長臨死前的舞台。活到底，人生無遺憾的男人的舞台」 掛軸是為了拍攝請人畫的。因為只有一張，為了怕拍攝中燒畫的時候失敗， 負責點火的特殊效果工作人員應該很緊張（笑） 信長最終抵達的房間，是在外面搭景拍攝的。佈景只搭了那個房間，拍攝時 真的點火。 在房間中的江口先生被火包圍著，應該非常熱。 ------------------------------------------------------------------
From NHK官網 軍師官兵衛‧美術的世界「本能寺之變」 http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_47.html 翻譯錯誤請指正，轉載前請推文告知，謝謝。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.38.74 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1405843403.A.D21.html
推 VaderChuLip:"到最後的最後也打算要活下來",深夜劇"新解釋.日本史" 07/20 16:21
→ VaderChuLip:也是這麼演的喔wwwwwwwww 07/20 16:21
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表